Dyslexie : comment adapter vos documents pour faciliter la lecture

La dyslexie est un trouble spécifique de la lecture qui peut rendre les supports classiques difficiles à déchiffrer. Les personnes concernées lisent plus lentement, commettent davantage d’erreurs, se fatiguent rapidement et peuvent avoir du mal à comprendre les textes longs. Ces difficultés s’accompagnent parfois d’autres troubles comme la dysgraphie, la dyspraxie ou des troubles de l’attention.

Ce guide de bonnes pratiques, élaboré par Sabrina Benhenni, l’Institut Villebon – Georges Charpak avec le soutien du Cartable Fantastique, propose des solutions simples et efficaces pour rendre les documents plus accessibles aux lecteurs dyslexiques.

1. Choisir les bonnes polices

• Privilégier les polices sans empattement et avec un espacement fixe : OpenDyslexic, Lexia, Comic Sans MS, Century Gothic.
• Éviter les polices comme Times New Roman ou Arial (espacement variable).
• Taille recommandée : 12 points minimum (voire plus pour des documents longs).

2. Optimiser l’espacement

• Interlignage : entre 1,2 et 1,5 pt.
• Interlettrage : au moins 0,5 pt pour aérer les mots.

3. Miser sur la clarté visuelle

• Éviter les textes en MAJUSCULES, l’italique ou le soulignement, qui fatiguent la lecture.
• Mettre en valeur les informations importantes en gras, en couleur ou avec un surlignage.
• Aligner le texte à gauche plutôt que justifié, pour conserver des espacements réguliers.

4. Réduire la largeur de lecture

• Utiliser le multicolonnage dans les textes longs afin que l’œil ne parcoure pas de trop grandes distances.

5. Jouer sur les couleurs et les contrastes

• Alterner les couleurs de fond ou surligner une ligne sur deux pour guider l’œil.
• Dans les tableaux, utiliser un fond coloré une ligne sur deux pour améliorer le repérage visuel.

6. Structurer les informations

• Titres clairs et bien visibles grâce à une taille de police plus grande.
• Pagination systématique pour faciliter la navigation.
• Penser à accentuer les majuscules (ex. Éducation plutôt que EDUCATION).

7. Des outils pratiques

Le ruban Word du Cartable Fantastique permet de modifier rapidement interlignage, couleurs et mise en forme, afin de rendre un document accessible en quelques clics (téléchargeable sur cartablefantastique.fr).

Le guide PDF est à télécharger ici.